InicioPublicacionesComunicaciones y ponenciasCatalogar con IA: el valor del criterio humano

Catalogar con IA: el valor del criterio humano

2 min

Hoy he pasado una mañana muy fructífera en la Biblioteca de Catalunya, donde he participado en la jornada «La inteligencia artificial en la catalogación». Ha sido un encuentro estimulante, pensado para analizar cómo cambian los procesos documentales ante el paradigma actual de la inteligencia artificial (IA). Allí he compartido programa con mi compañero de facultad Andreu Sulé y un magnífico panel de profesionales del ámbito documental.

Mi charla ha servido para enmarcar el resto de la jornada con un análisis sobre la lógica interna de los modelos generativos y su integración estratégica en el entorno bibliotecario. He puesto el acento en que la tecnología nos obliga a ir más allá del simple uso instrumental para pasar a una gestión consciente de los recursos. He defendido que el auténtico valor de nuestro perfil, hoy en día, reside en la capacidad de establecer una supervisión experta. En definitiva, la irrupción de la IA no debe leerse como una automatización básica, sino como un cambio profundo del oficio que sitúa el criterio humano como el elemento indispensable para garantizar la fiabilidad en un panorama de cambio acelerado.

Visto con perspectiva, y en sintonía con las ideas de otros participantes, pienso que nuestra labor no debe limitarse a verificar y pulir las respuestas del sistema; nos toca asumir un papel proactivo. Si enriquecemos la red con buenos metadatos y una información bien estructurada, proporcionamos a la IA una materia prima fiable y fácil de procesar. Es razonable pensar que, con ese rigor en las fuentes originales, los modelos se equivocarán menos y serán más precisos.

A continuación, Andreu Sulé ha expuesto varias experiencias internacionales que ilustran cómo la IA ya se aplica a distintas tareas de catalogación en bibliotecas nacionales y universitarias. Su análisis destacó que los casos estudiados evidencian mejoras de productividad, pero también una calidad desigual según la tarea y el documento. Ante esta realidad, remarcó que la supervisión humana continúa como una pieza necesaria y que el catalogador debe evolucionar hacia un rol de auditor y gestor de sistemas para asegurar la integridad del conocimiento.

La jornada se ha completado con la exposición de iniciativas locales relevantes. Hemos visto los resultados del Grupo de Trabajo sobre IA y Catalogación de la Comisión Asesora de Catalogación de la Biblioteca de Catalunya, así como los casos de uso del CSUC, el proyecto IngestIA del BCNROC del Ayuntamiento de Barcelona y la transformación del departamento de documentación de 3Cat. Todo ello ha puesto de manifiesto una idea central: el éxito de estos proyectos pasa siempre por combinar la innovación tecnológica con el control de calidad derivado de la experiencia humana.

Jorge Franganillo
Durante mi charla inicial quise trazar las coordenadas para entender los distintos niveles de aplicación de la IA. — 🅭 Biblioteca de Catalunya, Oriol Miralles
Andreu Sulé
Andreu Sulé aterrizó el debate con ejemplos reales de grandes bibliotecas de todo el mundo. — 🅭 Biblioteca de Catalunya, Oriol Miralles

Contenido destacado